КЛИНИКА НЮРНБЕРГ ОБЪЯВИЛА ПАНДЕМИЧЕСКУЮ ТРЕВОГУ (PANDEMIE-ALARMFALL)

Нюрнберг – Из-за продолжающегося роста числа инфекций и связанного с этим большого числа пациентов с COVID 19 клиника Нюрнберга объявила с сегодняшней пятницы так называемую пандемическую тревогу (Pandemie-Alarmfall). С этим связана полная концентрация на лечении неотложных случаев, как пациентов с COVID 19, так и всех других пациентов, которым срочно требуется медицинская помощь. 

Коэффициент заболеваемости в течение семи дней в Нюрнберге по-прежнему остается тревожно высоким и приближается к отметке 300 новых случаев инфицирования на 100 000 жителей. Обстановка очень напряженная по всей Баварии – со среды, как известно, объявлено чрезвычайное положение. „Ситуация очень, очень серьезная“, – подчеркивает проф. Ахим Джокви (Achim Jockwigг), председатель правления Нюрнбергской клиники, с учетом количества заражений.

По прежему в клинике Нюрнберг находятся на лечении непропорционально высокое количество пациентов с COVID-19 со всего региона. При этом их число более чем в три раза превышает показатели первой волны пандемии.
В клиниках Nürnberg Süd и Nürnberg Nord стационарное лечение с диагнозом COVID-19 проходят в настоящее время 164 пациента, 37 из них находятся в интенсив-стационарах. Еще около 50 пациентов клиники имеют подозрения на COVID-19 (по состоянию на 11 декабря 2020 г.).

На пределе возможностей

Клиника Нюрнберг (Klinikum Nürnberg) достигла своих пределов. „Несмотря на все приготовления и огромные усилия наших медработников, в настоящее время мы достигаем наших пределов во многих областях, особенно в неотложной помощи и интенсивной терапии, и в некоторых случаях не можем больше принимать новых пациентов“, – говорит профессор д-р. Иоахим Фикер (Joachim Ficker), главный врач Медицинской Клиники-3, специализирующийся на пневмологии. „Это очень горько для нас как сотрудников клиники, и это дополнительная нагрузка“.

Чтобы продолжать оказывать пациентам необходимый уход в этой чрезвычайно сложной ситуации, 11 декабря Нюрнбергская клиника объявила пандемическую тревогу (Pandemie-Alarmfall). Это означает, что развернутая кризисная группа и оперативное руководство больницы смогут реагировать на ситуацию ежедневно и в очень короткие сроки. Этот уровень предупреждения с четко определенными процессами и обязанностями является инструментом, позволяющим справиться с этой исключительной ситуацией.

Основные структуры плана аварийной сигнализации, такие как оперативные командные линии в Klinikum Süd и Klinikum Nord, а также а также кризисный штаб, были созданы весной и действуют с тех пор.
Говоря конкретно, объявление сигнала тревоги позволит гибко регулировать и направлять силы работников больницы в области с повышенными потребностями.

 

Справка: В отличие от первой волны, в настоящее время нет дефицита масок или других защитных средств. Скорее, во время второй волны больницам приходится бороться с проблемой, заключающейся в том, что по мере роста распространения коронавируса среди населения персонал больниц все чаще заражается коронавирусом или вступает в контакт с инфицированными людьми. В этом случае персонал становится недоступен для ухода за пациентами. Это ограничивает оказание помощи, в том числе пациентам, поступающим в больницу с острыми заболеваниями, отличными от COVID 19, и срочно нуждающимися в медицинской помощи.


„Объявление тревоги (Pandemie-Alarmfall) позволит нам принимать целенаправленные меры противодействия, – говорит председатель больницы профессор Джоквиг (Prof. Jockwig). „В этой ситуации мы должны сделать все возможное, чтобы наши производственные мощности были максимально высокими. Объявление тревоги пандемии неизбежно“, – добавляет профессор Фикер (Prof. Ficker).

Все больницы региона призваны совместными усилиями справиться с пандемией. Клиника еще раз призывает население соблюдать действующие правила гигиены /дистанции и избегать контактов. Профессор Джоквиг (Prof. Jockwig). : „Число заражений необходимо значительно снизить – также для защиты и облегчения наших медицинских работников, которые месяцами работают в невероятно тяжелых условиях“.

(перевод пресс-сообщения клиники Нюрнберг от 11.12.2020)

 

 

 

 

 

 

 

Schreibe einen Kommentar